Stand: 02.12.2025

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten sicher fühlen.

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten auf der

Internetseite www.menarini.at (nachfolgend: "Website") ist die A. Menarini Pharma GmbH, EURO PLAZA, Gebäude K, Kranichberggasse 6, 1120 Wien. Weitere Informationen zu den Verantwortlichen finden Sie im Impressum.

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter folgenden Anschrift:

A. Menarini Research & Business Service GmbH, Datenschutzbeauftragter,

Glienicker Weg 125, 12489 Berlin oder senden Sie eine E-Mail an: dpo[dot]austria[at]berlin-chemie[dot]com.

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind Informationen über Betroffene (natürliche Personen), deren Identität bestimmt oder zumindest bestimmbar ist, z. B. Name, Adresse oder E-Mail-Adresse. Bei Ihrem Besuch auf unserer Website werden personenbezogene Daten erhoben, die wir unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung ("DSGVO"), des österreichischen Datenschutzgesetzes ("DSG") sowie des Telekommunikationsgesetzes 2021 ("TKG") verarbeiten.

Mit dieser Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber informieren, welche Daten wir im Zusammenhang Ihres Besuches unserer Website erfassen und wie diese Daten verwendet werden.

Darüber hinaus finden Sie Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der Datenschutzerklärung für Fachkreise sowie für Telefonanrufe.

Datenverarbeitung beim Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website werden folgende technisch erforderliche Daten iSd § 165 Abs 3 TKG 2021 automatisch erhoben, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
• jeweils übertragene Datenmenge
• Website, von der die Anforderung kommt
• Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version Betriebssystem und dessen Oberfläche

All diese Daten übermittelt Ihr Webbrowser beim Aufruf unserer Website. Wir verarbeiten diese Daten lediglich zur Bereitstellung der Website, zum Zwecke der Betriebssicherheit und sind diese daher unbedingt technisch erforderlich iSv § 165 Abs 3 TKG 2021. Diese Verarbeitungen beruhen auf unseren berechtigten Interessen nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO und beinhalten auch die Protokollierung der Systembenutzung, User- Berechtigungsprozesse und Auswertung der Serverlogs zur Problemanalyse.

Die Daten werden nur für einen kurzen Zeitraum zur Gewährleistung der Systemsicherheit gespeichert und danach automatisch gelöscht.

Kontaktaufnahme mit uns

Wenn Sie mit uns über unsere E-Mail-Adressen oder unser Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie Inhalt Ihrer Anfrage, weitere Korrespondenz zu Ihrer Anfrage; bei Akkreditierungen zusätzlich Ihren Beruf und Unternehmen) zum Zwecke der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unserer (vor- )vertraglichen Pflichten gemäß Art 6 Abs 1 lit b DSGVO bzw unsere berechtigten Interessen nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO an der raschen Bearbeitung und Reaktion auf allfällige Rückfragen.

Wir speichern Ihre Daten im Rahmen von Kontaktaufnahmen für eine

Dauer von sechs Monaten, damit wir auf Folgefragen angemessen reagieren können. Eine längere Speicherdauer erfolgt nur, wenn es im Nachgang zu einer Geschäftsbeziehung kommt oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder zur Verteidigung bei allfälligen Rechtsstreitigkeiten.

Newsletter

Auf unserer Website sowie auf Websites von Partnern bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter zu unseren Services und Angeboten anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, die angeklickte Newsletter-Kategorie, den Zeitpunkt Ihrer Anmeldung und die Öffnungsraten der Newsletter.

Um sicher gehen zu können, dass bei der Eingabe der E-Mail-Adresse keine Fehler unterlaufen sind, setzen wir ein Double-Opt-In-Verfahren ein: Nachdem Sie Ihre Email-Adresse in das Anmeldefeld eingegeben haben, senden wir Ihnen einen Bestätigungslink. Erst wenn Sie diesen Bestätigungslink anklicken, wird Ihre E-Mail-Adresse in unseren Verteiler aufgenommen.

Pflichtangabe für die Übersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mail- Adresse. Die Angabe weiterer, gesondert markierter Daten ist freiwillig und wird verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können.

Die Verarbeitung für den Versand des Newsletters erfolgt auf Basis Ihrer freiwilligen und ausdrücklichen Einwilligung nach Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 174 TKG 2021.Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zB durch Klick auf den in jeder Newsletter-E-Mail bereitgestellten Unsubscribe-Link oder per E-Mail an office[at]menarini[dot]at erklären.

Ihre personenbezogenen Daten zum Bezug des Newsletters verarbeiten wir bis zum Widerruf Ihrer freiwilligen Einwilligung, jedoch nicht länger als drei Jahre ab der letzten Kontaktaufnahme mit uns.

Einsatz von Cookies

Detaillierte Informationen zu den auf unserer Website eingesetzten Cookies finden Sie über den Link "Cookie-Präferenzen" in der Fußzeile unserer Website, über den Sie den Cookie-Banner und die entsprechenden Cookie-Einstellungen abrufen können.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die die von den Nutzern besuchten Websites an ihren Computer oder ihr mobiles Gerät senden und dort speichern, bevor sie beim nächsten Besuch an die gleichen Websites zurückgesendet werden. Aufgrund der Cookies merkt sich die Website die Aktionen und Präferenzen von Nutzern (wie zB Anmeldedaten, die gewählte Sprache, Schriftgröße, andere Anzeigeeinstellungen usw), sodass sie nicht erneut eingegeben werden müssen, wenn Nutzer die Website erneut besuchen oder auf ihr von einer Seite zur anderen blättern. Cookies werden daher für IT-Authentifizierungen, die Sitzungsüberwachung und die Speicherung von Informationen über die Aktivitäten der Nutzer beim Zugriff auf eine Website verwendet. Beim Surfen auf einer Website kann der Nutzer auch Cookies von anderen Webservern oder Websites als der besuchten Website ("Drittanbieter- Cookies") auf dem Computer oder Mobilgerät erhalten.

Es gibt verschiedene Arten von Cookies, die je nach ihren Eigenschaften und Funktionen unterschiedlich lange auf dem Computer oder Mobilgerät der Nutzer verbleiben: Sitzungscookies, die automatisch gelöscht werden, wenn der Browser geschlossen wird, und dauerhafte Cookies, die bis zu einer vorher festgelegten Frist auf dem Gerät des Nutzers bleiben.

Auf der Website verwendete Cookie-Kategorien

• Technische notwendige Cookies sind zur ordnungsgemäßen Funktion der Website die Verwaltung Ihrer Einwilligungen, für die Datensicherheit sowie zur Vermeidung von Missbrauch unbedingt erforderlich und ermöglichen es Ihnen, die von Ihnen angeforderten Inhalte und Dienstleistungen ordnungsgemäß und sicher zu nutzen. Diese Cookies können daher nicht deaktiviert werden. Wenn Sie die Installation dieser Kategorie von Cookies auf Ihrem Gerät nicht wünschen, werden Sie gebeten, die Website nicht zu nutzen.

Die Datenverarbeitung beruht auf unseren gesetzlichen Pflichten gemäß Art 6 Abs 1 lit c DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021 und/oder unseren berechtigten Interessen gemäß Art 6 Abs 1 lit f DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021.

• Analyse-/Statistik-Cookies ermöglichen es uns zu verstehen, wie die Website von Ihnen und anderen Nutzern verwendet wird. Außerdem helfen sie uns, die Funktionalität unserer Website zu verbessern.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG

2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Schieberegler verwenden und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

• Profiling- und Marketing-Cookies ermöglichen es uns, Nutzer und ihr Verhalten zu tracken. Ziel ist es, Werbung anzuzeigen, die für Nutzer relevant und ansprechend ist.

Die Datenverarbeitung beruht auf Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Eine vollständige Liste der Cookies finden Sie im Cookie-Banner. Der Cookie-Banner erscheint automatisch, wenn Sie unsere Website besuchen. Sie können den Cookie-Banner auch jederzeit über den Button " Cookie-Präferenzen" im Footer der Website aufrufen.

Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern und Ihre Einwilligungen jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zB indem Sie auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Über die im Cookie-Banner bereitgestellten Informationen hinaus möchten wir Sie in dieser Datenschutzerklärung im Folgenden über einzelne ausgewählte Cookies und Technologien auf unserer Website informieren. Weitergehende und vollständige Informationen zu sämtlichen eingesetzten Cookies finden Sie im Cookie-Banner, indem Sie im Footer unserer Website auf "Cookie-Präferenzen" klicken.

Registrierung über DocCheck

Bestimmte Bereiche unserer Website sind ausschließlich Ärzten und Apothekern vorbehalten. Zu deren Identifikation bedient sich unsere Website des Plug-ins "DocCheck" der DocCheck Medical Services GmbH (DocCheck), Vogelsanger Straße 66, 50823 Köln, Deutschland. Informationen über die Verarbeitung Ihrer

personenbezogenen Daten durch DocCheck Medical Services GmbH finden Sie unter www.doccheck.ag/de/datenschutzerklaerung/. Für die Identifikation der Ärzte und Apotheker ist eine Registrierung bzw ein Log-In bei DocCheck erforderlich. Die von Ihnen im Rahmen der Registrierung oder Anmeldung eingegebenen Daten werden ausschließlich an DocCheck zur Identifikation und Überprüfung der Zugangsberechtigung übermittelt. Wir haben auf diese Daten keinen Zugriff.

Bei Benutzung des DocCheck-Plug-ins wird eine Verbindung zur Website von DocCheck aufgebaut, um Ihnen ein Log-in über DocCheck und den Zugriff auf die für Sie bestimmten Bereiche zu ermöglichen. Die Datenverarbeitung beruht auf Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Google Analytics 4

Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben, verwenden wir Google Analytics (Google Analytics 4), einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Online-Angebot fortlaufend nutzerfreundlich zu gestalten. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gem Art 6 Abs 1 lit. a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG.

Google Analytics verwendet Technologien wie Cookies und Pixel, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen. Die erhobenen Informationen über Ihre Nutzung der Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben IP-Anonymisierung aktiviert. Das bedeutet, Ihre IP-Adresse wird vor der Übermittlung an Google gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google LLC ist nach dem EU–US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Die Datenübermittlung stützt sich daher auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Zusätzlich werden die aktuellen Standardvertragsklauseln verwendet, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zB indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen über den Link "Cookie-Präferenzen" in der Fußzeile unserer Website anpassen. Sie können zudem die Erfassung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie folgendes Browser-Add-on installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager

Auf unserer Website wird der Google Tag Manager eingesetzt. Der Google Tag Manager ist eine Lösung von Google Inc., mit der Unternehmen Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Das Tool Google Tag Manager selbst verarbeitet keine personenbezogenen Daten und setzt keine Cookies. Das Tool sorgt für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits personenbezogene Daten verarbeiten können. Sofern für den Einsatz dieser Cookies oder anderer Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, beruht die Datenverarbeitung auf Ihrer freiwilligen Einwilligung. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden.

Google Maps

Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben, nutzen wir auf dieser Website das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion. Die Datenverarbeitung beruht auf Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Durch den Besuch auf der Website erhält Google die Informationen, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt

sind, werden die Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wollen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt Sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: https://policies.google.com/privacy.

YouTube-Plug-ins

Zur Wiedergabe von Videos auf unserer Website binden wir Plug-Ins von YouTube ein. Die Einbindung von YouTube erfolgt nur, wenn Sie uns zuvor Ihre freiwillige Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage für den Einsatz von YouTube-Plugins auf unserer Website ist Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Wenn Sie ein YouTube-Video auf unserer Website aufrufen, wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern hergestellt.

Sind Sie zu diesem Zeitpunkt in Ihr YouTube-Konto eingeloggt, kann YouTube diese Information Ihrem persönlichen Benutzerkonto zuordnen. Auch bei der Interaktion mit dem Video, zum Beispiel durch das Anklicken des Start-Buttons, wird diese Information Ihrem Konto zugeordnet. Sie können diese Zuordnung verhindern, indem Sie sich vor der Nutzung unserer Internetseite aus Ihrem YouTube-Benutzerkonto sowie anderen Google-Benutzerkonten abmelden und die entsprechenden Cookies über Ihre Browsereinstellungen löschen oder deaktivieren.

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie unter www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Vimeo-Plug-ins

Zur Wiedergabe von Videos auf unserer Website binden wir Plug-Ins von Vimeo ein. Die Einbindung von Vimeo erfolgt nur, wenn Sie uns

zuvor Ihre freiwillige Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage für den Einsatz von YouTube-Plugins auf unserer Website ist Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken.

Wenn Sie ein Vimeo-Video auf unserer Website abrufen, wird eine Verbindung zu den Vimeo-Servern hergestelltDabei wird an Vimeo übermittelt, dass Sie unsere Website besucht haben. Sind Sie zu diesem Zeitpunkt in Ihr Vimeo-Konto eingeloggt, kann Vimeo diese Information Ihrem persönlichen Benutzerkonto zuordnen. Auch bei der Interaktion mit dem Video, beispielsweise durch das Anklicken des Start-Buttons, wird diese Information Ihrem Konto zugeordnet. Sie können diese Zuordnung verhindern, indem Sie sich vor der Nutzung unserer Internetseite von Ihrem Vimeo-Benutzerkonto abmelden und die entsprechenden Vimeo-Cookies über Ihre Browsereinstellungen löschen oder deaktivieren.

Weitere Informationen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie unter https://vimeo.com/privacy.

Podigee Podcast-Hosting

Wir nutzen den Podcast-Hosting-Dienst Podigee des Anbieters Podigee GmbH, Ritterstraße 2A, 10969 Berlin, Deutschland. Die Podcasts werden dabei von Podigee geladen oder über Podigee übertragen.. Die Einbindung von Podigee erfolgt nur, wenn Sie uns zuvor Ihre freiwillige Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage für den Einsatz von YouTube-Plugins auf unserer Website ist Ihre freiwillige Einwilligung gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO iVm § 165 Abs 3 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit grundlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie zB auf den Button "Cookie-Präferenzen" im Footer der Website klicken. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen individuell anpassen, indem Sie die Cookies anklicken und auf die Schaltfläche "Meine Auswahl bestätigen" klicken. Podigee verarbeitet IP-Adressen und Geräteinformationen, um Podcast-Downloads/Wiedergaben zu ermöglichen und statistische Daten, wie z.B. Abrufzahlen zu ermitteln. Diese Daten werden vor der Speicherung in der Datenbank von Podigee anonymisiert oder pseudonymisiert, sofern Sie für die Bereitstellung der Podcasts nicht erforderlich sind.

Weitere Informationen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden sich in der Datenschutzerklärung von Podigee unter https://www.podigee.com/de/about/privacy/.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur so lange, wie wir sie für die Erfüllung der dargestellten Zwecke benötigen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht länger benötigen, löschen wir diese von unseren Systemen oder anonymisieren sie, damit Sie unwiderruflich nicht mehr identifiziert werden können.

Angaben zu jeweiligen konkreten Speicherfristen finden Sie oben beim jeweiligen Zweck.

Sofern die Datenverarbeitung im berechtigten Interesse von uns oder einer dritten Person erfolgt, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sobald dieses Interesse nicht mehr besteht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten verpflichten uns zu einer längeren Speicherung. Dies gilt auch für die Datenverarbeitung aufgrund einer erteilten Einwilligung. Sobald diese Einwilligung für die Zukunft durch Sie widerrufen wird, werden die personenbezogenen Daten sofort gelöscht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht, die eine längere Aufbewahrung erfordert.

Zudem berücksichtigen wir bei der Speicherdauer die gesetzlichen Verjährungsfristen, die zB nach dem Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuch (ABGB), die in der Regel 3 Jahre, in bestimmten Fällen bis zu 30 Jahre beträgt (§ 1489 ABGB).

Ihre Daten im Zusammenhang mit der Ausübung von Betroffenenrechten speichern wir zum Nachweis der Erledigung Ihres Antrags für 18 Monate auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).

Dies gilt unbeschadet der Fälle, in denen eine längere Aufbewahrung für Rechtsstreitigkeiten, Anfragen der zuständigen Behörden oder nach geltendem Recht erforderlich ist.

Empfänger personenbezogener Daten

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten selbstverständlich vertraulich. Daher halten wir den Kreis der Empfänger Ihrer Daten bewusst klein.

Zum Betrieb unserer Website und App setzen wir Dienstleister ein, die auch Zugriff auf personenbezogene Daten haben, um die beauftragten

Dienstleistungen erbringen zu können. Unsere Auftragsverarbeitende sind vor allem Anbietende von IT-Dienstleistungen:

• Software- und Dienstleistungsanbietende sowie Anbietende von Tools und Lösungen, die uns bei der Bereitstellung der Website und der Erbringung unserer Leistungen unterstützen,
• allgemeine IT-Verwaltung (einschließlich Support, Software und Wartung, Rechenzentrum).

Diese Auftragsverarbeiter verarbeiten Ihre Daten nur in unserem Auftrag, auf Basis unserer Weisungen und zur Erbringung der oben genannten Leistungen. Wir haben mit all unseren Auftragsverarbeitenden Vereinbarungen gemäß Art 28 DSGVO geschlossen.

Außerdem übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten im Anlassfall im erforderlichen Ausmaß an folgende Empfänger:

• an externe Dritte im erforderlichen Ausmaß auf Basis unserer berechtigten Interessen (zB Wirtschaftsprüfer, Inkassounternehmen, Versicherungen im Versicherungsfall, Rechtsvertreter im Anlassfall, etc);
• an Behörden und sonstige öffentliche Stellen im gesetzlich verpflichtenden Ausmaß (zB Finanzbehörden, Datenschutzbehörde etc).

Ihre personenbezogenen Daten werden ohne Ihre Einwilligung an keine weiteren Dritten für deren eigene Zwecke weitergegeben.

Datenübermittlung außerhalb der EU/des EWR

Ihre personenbezogenen Daten können in Länder außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden, die ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, wie es durch Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en) festgelegt ist.

Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Länder, die nicht der EU/dem EWR angehören und die kein angemessenes Schutzniveau gewährleisten, erfolgt nur dann, wenn der für die Verarbeitung Verantwortliche und die Empfänger der Daten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (SCCs) als

angemessene Garantien für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten geschlossen, ein Transfer Impact Assessment durchgeführt und ergänzenden Sicherheitsmaßnahmen implementiert haben oder Sie Ihre

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen im Sinne von Art 32 DSGVO ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Missbrauch, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen und somit die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Betroffenenrechte

Sie haben ein Recht auf Auskunft über Ihre von uns als Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art 15 DSGVO). Zusätzlich haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten und Löschung Ihrer Daten ("Recht auf Vergessenwerden") (Art 16 und 17 DSGVO). Ihnen kann weiterhin ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten (Art 18 DSGVO) sowie ein Recht auf Herausgabe der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zustehen ("Datenübertragbarkeit", Art 20 DSGVO). Außerdem können Sie jederzeit Ihre freiwillig erteilte Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zB per E-Mail an dpo[dot]austria[at]berlin-chemie[dot]com (Art 7 Abs 3 DSGVO).

Darüber hinaus haben Sie das Recht, Direktmarketing-Maßnahmen und jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Datenverarbeitung jederzeit zu widersprechen (Art 21 DSGVO). In diesem Fall werden wir von der weiteren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten absehen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, und wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeiten, haben Sie außerdem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu erheben oder einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen (Art 77 DSGVO). In Österreich ist das:

Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40-42 1030 Wien E-Mail: dsb@dsb.gv.at

Die Beschwerde können Sie auch bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes einreichen, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Wohnsitz haben oder arbeiten, oder bei der Aufsichtsbehörde des Ortes, an dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit zum Beispiel per E-Mail an dpo[dot]austria[at]berlin-chemie[dot]com an uns wenden.

Änderungen

Die Weiterentwicklung unseres Angebots kann zu Änderungen führen. Selbstverständlich werden wir die Datenschutzhinweise aktuell halten und falls erforderlich anpassen. Wir stellen die aktuell gültige Version der Datenschutzhinweise auf unserer Website https://menarini.at/de/nutzungsbedingungen-und-datenschutz/datenschutzerklaerung.html zum Abruf bereit und verständigen Sie über wesentliche Änderungen gesondert. Wir empfehlen zudem, sich regelmäßig über die aktuelle Version zu informieren.

_{AT-WEB-01-07-2026}